風が通るように、部屋の窓を開けた。 2008-12-25 15:01

字号:    

私は風が良く通るように、部屋の窓を開けた。  通る(とおる)--(动)通过,穿过  窓(まど)--窗

部屋の窓を開けたのに、風が部屋に良く入らなかつた。   開ける(あける)--(动)开

私は窓を閉めるのを忘れた。部屋の窓を開けたまま出かけてしまつた。   閉める(しめる)--(动)关闭

裕太さんは遅れないように、毎日早く起きる。

彼は合格するように、勤勉に練習する。

木村さんは昨夜疲れたので、着物を着たまま寝てしまつた。  疲れる(つかれる)--(动)疲劳

ここは静かなのに、彼は眠れない。       着物(きもの)--衣服,和服

 

......ように,....             为了能....,而....(前接动词基本形或否定形)

....のに,.....            ......,可是(但是)....[表示转折]

....[た]まま,....          ......着,.....     (动词た形)

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
网易公司版权所有 ©1997-2009